Author name: Vieira

Apelo Anual na KSQQ 96.1 fm

radiothon at ksqq 96.1 fmAgradecemos mais uma vez ao Sr. Batista Vieira e família pela generosidade em nos ceder espaço para a realização da nossa campanha anual. O nosso muito obrigado aos funcionários da rádio KSQQ/KLBS, Aida Barbosa e José Mendonça pelo carinho e dedicação. Obrigada à Fátima Bettencourt, Mariana Flores, Teresa Oliveira, Lucilia Paz e Rosemary Fernandes pela confecção das queijadas de nata e rosquilhas brancas que foram vendidas no dia do Radiothon. Obrigado também ao nosso Presidente Emanuel de Sousa, Vice Presidente Vicky Machado, Secretaria Vickie Rose, e Tesoureira Theresa Vieira pela ajuda e as nossas funcionárias que vieram no sábado para falar na rádio e trabalhar na POSSO: Dhenig Chagas, Filipa Barreiros, diretoras Mary Alsheikh, Ligia Sarmento, Tina Neves e os voluntários Horácio e Paula Low. Mais uma vez somos gratos a comunidade por fazer parte desta campanha e apoiar a nossa instituição.


Annual Radiothon on KSQQ 96.1 fm: Thank you again, Mr. Batista Vieira and his family for their generosity in donating airtime to carry out our annual campaign. Thank you to the KSQQ/KLBS radio employees: Aida Barbosa and José Mendonça for their care and dedication, and to Fátima Bettencourt, Mariana Flores, Teresa Oliveira, Lucilia Paz and Rosemary Fernandes for making the queijadas de nata and rosquilhas brancas that were sold on the day of the Radiothon. A sincere thanks to everyone who purchased our delicious Portuguese desserts and to those who donated. Last but not least, thank you to our President Emanuel de Sousa, Vice President Vicky Machado, Secretary Vickie Rose, and Treasurer Theresa Vieira for their time and commitment, and to our staff who helped on Saturday to speak on the radio and to help at POSSO: Dhenig Chagas, Filipa Barreiros, board members Mary Alsheikh, Ligia Sarmento, Tina Neves and volunteer Horácio and Paula Low.

Junte-se ao Clube Social

Join Club Social! Become a member for $25 annually to help POSSO continue providing its services. You will receive our monthly “A Carta” newsletter and discounts on our activities. Send us your complete name, birthdate, address, and phone number so that we may produce your membership card and mail it to your home. If you prefer, you may visit POSSO in person to provide your information and payment, which may be made by check or using Venmo @POSSOsupporter. In the description for the payment in Venmo, enter “Clube Social” with your complete name and phone number.

Aula de Culinária – Cavacas

cavacasSexta-feira, 20 de Junho das 4:00-6:30 da tarde com a Celina Belem. Todos os ingredientes, cartão de receita, e equipamentos serão fornecidos. Leve para casa 10 cavacas. Por favor, traga seu próprio avental e forma de “muffin”. $30 membros do Clube Social; $40 não membros.  Limitado a 20 participantes. Faça a sua reserva, (408) 293-0877.


Make cavacas with Celina Belem on Friday, June 20 from 4:00-6:30 p.m. Please bring your own apron and muffin pan. $30 members of Club Social; $40 non-members. Limited to 20 participants. Save your spot, (408) 293-0877.

Tem seguro do Medi-Cal?

Você tem seguro do Medi-Cal? Se sim, você pode ter descontos disponíveis na sua conta telefônica ou do PG&E. Mais informações, chame para a  POSSO.


Are you on Medi-Cal? If so, you may have discounts available on your phone or PG&E bill. Call POSSO for more information.

Está atrasado com sua conta da PG&E?

Você está atrasado com sua conta da PG&E? Dependendo da sua renda Você pode ter direito a um plano de pagamento ou a um auxílio único de US$ 300 do programa REACH. Mais informações, chame para a POSSO.


Have you fallen behind on your PG&E bill? Depending on your income, you may be eligible for a payment plan or $300 one-time assistance from the REACH program. Call POSSO for more information. 

Usa equipamentos médicos?

Você usa um aparelho CPAP, uma cama de hospital ou usa oxigênio? Você pode ter direito a um Crédito de Base Médica (Medical Baseline) na sua conta do PG&E. Mais informações, chame para a POSSO.


Do you use a CPAP machine, hospital bed, or oxygen? You may be eligible for a Medical Baseline Credit on your PG&E bill. Please call POSSO for more information. 

Scroll to Top