À medida que o ano termina, é o momento perfeito para fazer uma pausa e refletir sobre a jornada que vivemos e partilhamos com aqueles que nos rodeiam. Estou extremamente grata pela minha saúde e pelo carinho da minha família e amizades. Também estou extremamente grata pela oportunidade de servir como Diretora Executiva da POSSO. O meu sincero agradecimento a todos os funcionários, aos Diretores e aos voluntários pelas inúmeras horas que dedicam ao serviço da nossa comunidade. Boas festas! Que você receba a luz do riso, o calor do amor e a alegria da gratidão nesta temporada.
As the year winds down, it is a perfect time to pause and reflect on the journey we have lived and shared with those around us. I am incredibly grateful for my health and the care and warmth of my family and friends. I am also incredibly grateful for the opportunity to serve as the Executive Director of POSSO. My sincere and heartfelt appreciation goes to all of the staff, Board of Directors, and volunteers for the countless hours they spend serving and supporting our community. Happy holidays to all of you! May you experience the light of laughter, the warmth of love and the joy of gratitude this season and beyond.